Translating Myself and Others
EAN 9780691238616 Priser opdateret 8. oktober 2026 kl. 12.51
Pris
149,95 kr.hos Saxo DK
- Fragt oplyses hos butikken
- På lager
Annoncelink: Vi kan modtage provision, hvis du køber via linket.
-
Saxo DK
149,95 kr.
- Varepris
- 149,95 kr.
- Fragt
- Ikke oplyst
- Levering
- Ikke oplyst
- Lager
- På lager
Om produktet
Beskrivelse fra Saxo DK
Luminous essays on translation and self-translation by an award-winning writer and literary translator Translating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a translator as well as a writer in two languages. With subtlety and emotional immediacy, Lahiri draws on Ovid’s myth of
Læs mere Vis mindre
Echo and Narcissus to explore the distinction between writing and translating, and provides a close reading of passages from Aristotle’s Poetics to talk more broadly about writing, desire, and freedom. She traces the theme of translation in Antonio Gramsci’s Prison Notebooks and takes up the question of Italo Calvino’s popularity as a translated author. Lahiri considers the unique challenge of translating her own work from Italian to English, the question “Why Italian?,” and the singular pleasures of translating contemporary and ancient writers. Featuring essays originally written in Italian and published in English for the first time, as well as essays written in English, Translating Myself and Others brings together Lahiri’s most lyrical and eloquently observed meditations on the translator’s art as a sublime act of both linguistic and personal metamorphosis.
Specifikationer
- Mærke
- Jhumpa Lahiri
- EAN
- 9780691238616
- Butikker
- Saxo DK
Prisudvikling
Prisen har ikke ændret sig siden 8. oktober, hvor vi begyndte at følge den.
Laveste samlede pris inkl. kendt fragt blandt butikker, der sælger produktet nu.